O casal britânico Peter Reynolds, de 80 anos, e Barbie Reynolds, de 76, foi libertado após passar oito meses preso pelo Talibã no Afeganistão. A prisão ocorreu em fevereiro de 2025, quando retornavam à sua residência na província de Bamyan. Durante a detenção, o casal foi mantido separado e confinado em uma prisão de segurança máxima, sem acusação formal.
Com quase duas décadas de residência no país, os Reynolds administravam uma organização voltada à educação e treinamento. A libertação foi confirmada pelo Escritório de Relações Exteriores do Reino Unido. Em entrevista à Sky News no aeroporto de Cabul, antes de embarcar para Doha, Barbie expressou alívio e expectativa por reencontrar a família.
Hamish Falconer, ministro britânico responsável pelo Oriente Médio, Afeganistão e Paquistão, declarou estar aliviado com a libertação e agradeceu ao Catar pelo papel decisivo na mediação do caso. O enviado especial britânico, Richard Lindsay, também acompanhou o casal e destacou que as autoridades afegãs não esclareceram os motivos da prisão.
O diplomata catariano Mirdef Ali Alqashouti elogiou a cooperação entre os governos do Reino Unido e do Afeganistão e defendeu a resolução pacífica de conflitos. Em julho, o filho do casal, Jonathan Reynolds, residente em Chicago, havia alertado sobre a saúde debilitada dos pais e temia que não sobrevivessem na prisão. Ele relatou que os pais decidiram permanecer no país mesmo após a retomada do poder pelo Talibã em 2021, por sentirem responsabilidade com a população local.
Peter e Barbie têm cinco filhos, 17 netos e três bisnetos, todos residentes no Reino Unido e nos Estados Unidos. O governo britânico reforçou que sua capacidade de prestar auxílio consular no Afeganistão é extremamente limitada e desaconselhou viagens ao país.
